Cookie-Richtlinie

Der Leitfaden der AEPD vom Juli 2023, unter Berücksichtigung der Informationen und Kriterien des Europäischen Datenschutzausschusses (EDSA), der DSGVO-EU-2016/679, Artikel 5, 6, 7 und 13, sowie des LOPDGDD-3/2018, Artikel 6, ist dahingehend auszulegen, dass eine Einwilligung nur dann gültig ist, wenn sie ausdrücklich erfolgt.

EINWILLIGUNG DER BETROFFENEN PERSON

Um Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten zu können, die unter Wahrung von Vertraulichkeit und Sicherheit behandelt werden, ist Ihre Einwilligung gemäß der DSGVO-EU-2016/679 und deren Artikel 5, 6, 7 und 13 sowie dem LOPDGDD-3/2018, Titel II, erforderlich. Durch das Setzen eines „Häkchens oder Buttons“ mit dem Wort „Ich akzeptiere“ erteilt der Nutzer dieser Website/App seine ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung seiner Daten und der über Cookies auf seinem Gerät bereitgestellten Informationen.

Mit einem „Häkchen oder Button“ zum Ablehnen verweigert der Nutzer die Verwendung von Cookies, mit Ausnahme derjenigen, die von der Pflicht zur Einholung einer Einwilligung ausgenommen sind, wie eigene Cookies oder Sitzungscookies.

Ein „Häkchen oder Button“ für weitere Informationen ermöglicht den Zugriff auf diese Cookie-Richtlinie.

EINWILLIGUNG VON MINDERJÄHRIGEN

Die DSGVO-EU-2016/679 legt in Artikel 8 die Bedingungen für die Einwilligung von Kindern im Zusammenhang mit Diensten der Informationsgesellschaft fest.

1. Findet Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a Anwendung im Zusammenhang mit einem direkten Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft an Kinder, so gilt die Verarbeitung personenbezogener Daten eines Kindes als rechtmäßig, wenn das Kind mindestens 16 Jahre alt ist. Ist das Kind jünger als 16 Jahre, ist eine solche Verarbeitung nur rechtmäßig, wenn und soweit die Einwilligung durch den Inhaber der elterlichen Sorge oder Vormundschaft erteilt oder genehmigt wurde.

2. Der Verantwortliche unternimmt angemessene Anstrengungen, um in solchen Fällen zu überprüfen, ob die Einwilligung durch den Inhaber der elterlichen Sorge oder Vormundschaft erteilt oder genehmigt wurde, unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie.

Die betroffene Person kann ihre Rechte auf Auskunft, Datenübertragbarkeit, Einschränkung, Widerspruch, Berichtigung und Löschung der Daten ausüben sowie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

WAS SIND COOKIES?

Cookies sind kleine Datendateien, die vom besuchten Webserver auf das Endgerät übertragen werden und dazu dienen, bestimmte Interaktionen beim Surfen auf einer Website zu speichern, indem Daten abgelegt werden, die später aktualisiert und abgerufen werden können.

Diese Dateien werden auf dem Gerät des Nutzers gespeichert und enthalten anonyme Daten, die für Ihr Gerät nicht schädlich sind. Sie werden verwendet, um Benutzerpräferenzen zu speichern, wie z. B. die gewählte Sprache, Zugangsdaten oder die Anpassung der Website oder App.

Cookies oder Speichertechnologien waren traditionell mit Webseiten verbunden. Heute werden sie jedoch sowohl auf Webseiten als auch auf anderen Plattformen und Anwendungen eingesetzt (z. B. Apps für Smartphones und Tablets).

Cookies können auch verwendet werden, um anonyme Informationen darüber zu erfassen, wie ein Besucher eine Website nutzt. Zum Beispiel, von welcher Website/App aus er zugegriffen hat oder ob ein Werbebanner genutzt wurde, um dorthin zu gelangen.

Dienste der Informationsgesellschaft können vom Anbieter über eine Plattform, eine Softwareanwendung oder eine Website/App bereitgestellt werden, auf die der Nutzer über sein Endgerät zugreift.

1. WARUM VERWENDEN WIR COOKIES?

Wir verwenden eigene und Cookies von Drittanbietern, um die Nutzung der Website zu analysieren und Werbung auf Grundlage eines aus dem Surfverhalten des Nutzers erstellten Profils anzuzeigen.

METALURGICA MANLLEUENSE SA, verwendet technische und analytische Cookies für unsere Website, die es Ihnen ermöglichen, sichere Bereiche, personalisierte Optionen usw. zu nutzen. Darüber hinaus verwendet METALURGICA MANLLEUENSE SA, Cookies, die Daten zur Analyse der Webnutzung erfassen. Diese werden verwendet, um den Service für den Nutzer zu verbessern, indem Nutzung und Leistung der Website gemessen werden, um diese zu optimieren und zu personalisieren.

Google-Cookie, ANALYTICS: Google ANALYTICS ist ein kostenloser Dienst von Google Inc., der Informationen über die besuchten Webseiten sammelt, etwa Uhrzeit, verwendeter Browser usw. Anschließend werden diese Informationen an Server von Google Inc. übertragen.

2. WELCHE VERWENDUNG GEBEN WIR DEN VERSCHIEDENEN ARTEN VON COOKIES?

Nach ihrem Zweck:

• Technische Cookies: Dies sind Cookies, die dem Nutzer die Navigation durch eine Website, Plattform oder Anwendung sowie die Nutzung verschiedener Optionen oder Dienste ermöglichen. Zum Beispiel solche, die der Sitzungsverwaltung, der Steuerung von Reaktionszeiten, Leistung oder Validierung von Optionen dienen, Sicherheitsfunktionen nutzen oder Inhalte teilen.
• Präferenz- oder Personalisierungs-Cookies: Diese ermöglichen es, Informationen zu speichern, damit der Nutzer mit bestimmten Merkmalen auf den Dienst zugreift, die seine Erfahrung von der anderer Nutzer unterscheiden können, wie z. B. Sprache, Anzahl der Suchergebnisse, Erscheinungsbild oder Inhalt des Dienstes je nach verwendetem Browser oder Region.
• Analyse- oder Mess-Cookies (Analytics): Diese ermöglichen dem Verantwortlichen, das Verhalten der Nutzer der Websites oder Apps, mit denen sie verknüpft sind, zu verfolgen und zu analysieren, einschließlich der Messung der Wirkung von Werbung. Die gesammelten Informationen dienen der Analyse der Nutzung, um Verbesserungen vorzunehmen.
• Werbe-Cookies: Diese werden vom Betreiber der App oder von Dritten verarbeitet und ermöglichen es, das Surfverhalten im Internet zu analysieren, um Ihnen Werbung entsprechend Ihres Nutzerprofils anzuzeigen. Sie verwalten Werbeflächen anhand konkreter Kriterien und speichern Informationen über das Nutzerverhalten, um ein spezifisches Profil zu erstellen.

Art der Cookies je nach Speicherdauer:

• Sitzungs-Cookies: Diese sind darauf ausgelegt, Daten zu erfassen und zu speichern, solange der Nutzer auf eine Website/App zugreift. Sie werden in der Regel verwendet, um Informationen zu speichern, die nur einmal für die Erbringung eines Dienstes benötigt werden (z. B. eine Liste gekaufter Produkte), und verschwinden nach Ende der Sitzung.
• Permanente Cookies: Hierbei bleiben die Daten auf dem Endgerät gespeichert und können über einen vom Verantwortlichen festgelegten Zeitraum abgerufen und verarbeitet werden, der von wenigen Minuten bis zu mehreren Jahren reichen kann. Es sollte geprüft werden, ob deren Einsatz notwendig ist, da Risiken für die Privatsphäre durch Sitzungs-Cookies reduziert werden können. In jedem Fall wird empfohlen, die Speicherdauer auf das notwendige Minimum zu begrenzen.

Die gesetzlichen Verpflichtungen bestehen aus zwei Aspekten: der Transparenzpflicht und der Pflicht zur Einholung der ausdrücklichen Einwilligung des Nutzers der Website.

Entsprechend der Art der Geschäftstätigkeit, des Geschäftsmodells und des Verantwortungsbereichs wird empfohlen, eine Überprüfung der verwendeten Cookies durchzuführen – entweder intern oder mit Unterstützung spezialisierter Stellen.

Ziel dieser Überprüfung ist es, die verwendeten Cookies zu identifizieren und zu analysieren, ob es sich um eigene oder Drittanbieter-Cookies, Sitzungs- oder permanente Cookies handelt, sowie deren Funktion festzulegen, um zu entscheiden, ob sie unter Artikel 22.2 fallen. Angesichts möglicher Änderungen bei Verwaltung und Nutzung von Cookies wird eine regelmäßige Überprüfung empfohlen, um die Informationen aktuell zu halten. Zudem sollten die eingesetzten Lösungen zur Einhaltung von Artikel 22.2 der LSSI technologieneutral sein, sodass sie von den meisten Browsern erkannt werden.

3.- LINK ZUR IDENTIFIZIERUNG DER COOKIES:

Es wird empfohlen, dass die Informationen, über die Sie die Cookies verwalten (einschließlich der Möglichkeit, die Einwilligung zu widerrufen und Cookies zu löschen), jederzeit dauerhaft und leicht zugänglich über die betreffende Website, Anwendung oder den Online-Dienst zur Verfügung stehen.

Zu diesem Zweck und unbeschadet anderer möglicher Lösungen gilt diese Anforderung als erfüllt, wenn das Cookie-Management-System (Konfigurationspanel oder ein CMP, das Website- oder App-Betreibern ermöglicht, die Einwilligung der Nutzer einzuholen, zu verwalten und bereitzustellen) in die eigene Cookie-Richtlinie integriert ist oder wenn in dieser Richtlinie ein Link enthalten ist, der direkt zum Management-System oder Konfigurationspanel führt.

Leitfaden der AEPD, 3.2.10. Möglichkeit der Verweigerung des Zugangs zum Dienst bei Ablehnung von Cookies:

Es kann bestimmte Fälle geben, in denen die Nichtannahme von Cookies den Zugang zur Website oder die vollständige oder teilweise Nutzung des Dienstes verhindert, sofern der Nutzer darüber angemessen informiert wird und eine Alternative angeboten wird, nicht notwendigerweise kostenlos, um auf den Dienst zuzugreifen, ohne der Verwendung von Cookies zustimmen zu müssen.

Diese Cookies müssen der DSGVO-EU-2016/679, dem LOPDGDD-3/2018, der Vorschrift LSSI-CE-34/2002 (aktualisiert am 09.05.2023) sowie dem Leitfaden zur Verwendung von Cookies vom Juli 2023 der AEPD unter Berücksichtigung der Kriterien des EDSA entsprechen.

EINGESETZTE EIGENE COOKIES:

Beim Besuch dieser Website wurden die folgenden Cookies zugelassen:

VERWENDETE EXTERNE COOKIES:

Beim Besuch dieser Website wurden einige der folgenden Cookies zugelassen:

Wenn Sie sich entscheiden, die Einstellungen für den Zugriff auf die Website zu ändern, sollten Sie wissen, dass es jederzeit möglich ist, Cookies zu löschen oder zu verhindern, dass diese Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert werden, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers anpassen:

• Cookie-Einstellungen in Firefox.
• Cookie-Einstellungen in Google Chrome.
• Cookie-Einstellungen in Safari.

Diese Browser unterliegen Änderungen oder Aktualisierungen, weshalb wir nicht garantieren können, dass sie vollständig mit Ihrer Browserversion übereinstimmen. Um solche Abweichungen zu vermeiden, können Sie direkt über die Optionen Ihres Browsers darauf zugreifen, die sich in der Regel im Menü „Optionen“ im Bereich „Datenschutz“ befinden. (Bitte konsultieren Sie die Hilfe Ihres Browsers für weitere Informationen.)

WO KANN ICH WEITERE INFORMATIONEN ERHALTEN?

Weitere Informationen über Cookies finden Sie unter: [www.allaboutcookies.org](http://www.allaboutcookies.org) oder [www.youronlinechoices.eu](http://www.youronlinechoices.eu).

Diese Klauseln wurden von GRUP QUALIA erstellt. Daher wird Ihnen ein Zertifikat im digitalen Bildformat zur Verfügung gestellt, das Sie auf Ihrer Website anzeigen können.

Aktualisiert: 15/04/2026.